Translation of "ed obiettivi" in English


How to use "ed obiettivi" in sentences:

Impegni ed obiettivi del personale di RATIONAL
The tasks and objectives of RATIONAL employees
Con un comandante, sezioni ed obiettivi, Post Scriptum è orientato al realismo.
With a commander, sections and goals, Post Scriptum is geared towards realism.
Essi prescrivono che l'accesso di tali imprese di investimento a tali strutture sia subordinato a criteri non discriminatori, trasparenti ed obiettivi identici a quelli che si applicano ai partecipanti nazionali.
Member States shall require that direct and indirect access of those investment firms to such facilities be subject to the same non-discriminatory, transparent and objective criteria as apply to local members or participants.
La COLLABORAZIONE tra i soci, la CONDIVISIONE di esperienze ed obiettivi costituiscono da sempre il legame e la forza di questo gruppo di aziende.
COLLABORATION between the partners and the SHARING of know-how and aims have always been the driving force of this pool of companies.
Soltanto una cittadinanza attenta ed informata puo’ costringere ad un adeguato ingranarsi dell’enorme macchinario industriale e militare di difesa che non abbia metodi ed obiettivi pacifici, cosi che la sicurezza e la liberta’ possano prosperare
Only an alert and knowledgeable citizenry can compel the proper meshing of the huge industrial and military machinery of defense with our peaceful methods and goals, so that security and liberty may prosper together.
Per essere capaci di provare un sentimento di autonomia, le persone hanno bisogno di confini ed obiettivi chiari.
To be able to experience a feeling of autonomy, people need boundaries and clear goals.
Puoi creare facilmente sessioni di allenamento individuali ed obiettivi per vari sport e li puoi salvare come preferiti per creare la tua banca di allenamenti personalizzati.
You can easily create individual training sessions, training targets, for different sports and save them as favorites to create your personal training target bank.
Cornerstone Performance unisce social feedback e badge a revisioni ed obiettivi tradizionali, in modo da rendere il processo di valutazione continuo.
Cornerstone Performance blends social feedback and badges with traditional reviews and goals to make the review process continuous. Workforce Management Software
2007-11-13 22:16:19 - Tutti i miei bisogni, desideri ed obiettivi sono venuti a contatto di -- istantaneamente
2007-11-13 22:16:19 - All my needs, desires, and goals are met -- instantaneously
Questo perché i movimenti di prezzo di una attività sono influenzati da un grande numero di partecipanti al trading, i quali possiedono la propria agenda ed obiettivi.
This is because the price movements of an asset are influenced by a huge number of trading participants, all of whom possess their own agenda and objectives.
Insomma, ci auguriamo che la versione in esperanto di Tlaxcala serva da ponte fra due iniziative che, senza saperlo, probabilmente condividono un gran numero di approcci ed obiettivi.
In short, we want the Esperanto line of Tlaxcala to serve as a bridge between two efforts which, without knowing it, probably share a large number of approaches and objectives.
Tabella 1 - Andamento delle emissioni di gas ad effetto serra ed obiettivi del protocollo di Kyoto per il periodo 2008-2012
Table 1: Greenhouse gas emissions trends and Kyoto Protocol targets for 2008-2012
Ma una coppia dovrebbe essere equilibrata anche in aspetti più pratici, come ad esempio avere un temperamento compatibile, simili livelli di energia, interessi ed obiettivi di vita in comune.
But a couple should also be evenly matched in the more practical aspects, having compatible temperaments, similar energy levels, and shared life-goals and interests.
Esso consente parimenti di controllare periodicamente i progressi compiuti grazie alla fissazione d'indicatori ed obiettivi oltre che a revisioni inter pares.
It also provides for periodic monitoring of progress made by setting indicators and targets, and conducting peer reviews.
Esistono diversi piani tariffari in grado di soddisfare ogni tipo di azienda e marchio con diversi budget ed obiettivi.
There are different pricing plans catering for all kinds of companies and brands with different budget and goals.
Nell'allegato figura un elenco dettagliato di indicatori ed obiettivi per il programma COSME.
A detailed list of indicators and targets for the COSME programme is set out in the Annex.
Imparare ad usare un impianto cocleare richiede disponibilità, motivazione ed obiettivi realistici.
Learning to use a cochlear implant requires readiness, motivation and realistic goals.
Originalmente gli FCS sono stati inventati per operare a livello di Strategia di Business ed Obiettivi Strategici.
Originally CSFs were devised to operate at the Business Strategy and Strategic Goals level.
• Incoraggiamo ed aiutiamo gli individui a raggiungere traguardi significativi, standard elevati ed obiettivi ambiziosi.
We inspire and enable people to achieve high expectations, standards and challenging goals.
Ti forniscono una dimensione per lavorare su quello che hai davanti – progetti personali ed obiettivi sfidanti quanto vuoi – e trovare i mezzi per realizzare ciò che una volta sembrava impossibile.
They give you a place to work on what's up in front of you – personal projects and objectives as large as you wish – and find the means for making happen what once seemed impossible.
Il nostro nutrizionista preparerà un piano alimentare giornaliero dettagliato, studiato in base alle tue esigenze, condizioni di salute, preferenze ed obiettivi.
Our nutritionist will develop a detailed daily meal plan, tailor-made according to your needs, health conditions, preferences and goals.
Quali sono stati i vostri compiti ed obiettivi ad inizio stagione e come li avete realizzati?
What were your tasks and goals at the beginning of the season and how did you implement them?
Puoi creare facilmente sessioni individuali ed obiettivi di allenamento per vari sport e li puoi aggiungere come preferiti per creare la tua banca di allenamenti personale.
You can easily create individual workouts or training targets per sport and add them as favourites to create your personal training target bank.
Comprendere la malattia di Parkinson, imparare a convivere con la malattia e imparare ad accettare nuove sfide ed obiettivi è fondamentale, al pari della gestione pratica della malattia stessa.
Understanding Parkinson’s disease, relating to the new situation in life, and learning to accept new goals and challenges, are almost as important as practical management of the disease.
… H Portata ed obiettivi del controllo
… H Scope and objective of control
Anche il valore istruttivo ed obiettivi a lungo termine sono stati presi in considerazione nel processo di decisione.
Educational quality and long term goals were also taken into account during the decision process.
Le entità sottili di livello inferiore e le energie negative spesso usano persone con elevate capacità sensoriali, quali il percepire la dimensione spirituale, per realizzare i propri desideri ed obiettivi.
Lower level subtle-entities and negative energies often use people who have some sixth sense ability to perceive the spiritual dimension to further their own desires and goals.
Reazioni dei Mostri¶ Alcuni mostri e NPC avranno personalità predeterminate ed obiettivi che guidano il GM a scegliere le sue azioni ed i sentimenti verso i personaggi.
Some monsters and NPCs will have predetermined personalities and goals that will guide a GM when choosing their actions and feelings towards the characters.
Il documento riporta i deliberati attacchi di Hamas con razzi e mortai rivolti contro la popolazione civile d'Israele, violando la proibizione della legge internazionale di attacchi deliberati contro civili ed obiettivi civili.
The Paper documents Hamas’ deliberate rocket and mortar attacks against Israel’s civilian population, which violated the international law prohibition on deliberate attacks against civilians and civilian objects.
· Telecamera con rotaia di guida 11mm, per il posizionamento Bersagli ed obiettivi
Fiber-point look · Camera with 11mm rail guides for placing display.
Ma questa è soltanto una parte dell’azione evangelizzatrice della Chiesa, la quale offre al mondo un messaggio che ha contenuti di novità ed obiettivi di maggior portata.
But this is only a part of the evangelising activity of the Church, which offers the world a Gospel that has much wider-ranging content and objectives.
Qui si rilevano e correggono gli errori e le aziende continuano con le loro politiche ed obiettivi attuali.
This occurs when errors are detected and corrected and firms continue with their present policies and goals.
Qui, oltre alla rilevazione e correzione degli errori, l'organizzazione mette in discussione e modifica le sue norme, procedure, politiche ed obiettivi esistenti.
This occurs when, in addition to detection and correction of errors, the organization questions and modifies its existing norms, procedures, policies, and objectives.
A differenza degli altri motori di ricerca, non siamo affiliati a nessuna compagnia e vi mostriamo sempre risultati senza pubblicità, imparziali ed obiettivi.
Unlike all other search engines, we are unaffiliated with any particular airline and we always show you ad free, unbiased and fair search results.
Questi principi garantiscono una certa elasticità, che consente di tenere conto delle varie situazioni ed obiettivi tra Stati membri e settori.
These principles allow for some flexibility that takes account of the Member States' different circumstances and objectives and of differences between sectors.
Alla Chiesa stanno particolarmente a cuore valori ed obiettivi che sono di primaria importanza anche per la Cina moderna: la solidarietà, la pace, la giustizia sociale, il governo intelligente del fenomeno della globalizzazione [3].
The Church has very much at heart the values and objectives which are of primary importance also to modern China: solidarity, peace, social justice, the wise management of the phenomenon of globalization" [3].
A partire dalla brochure per fare una panoramica sui nostri prodotti e per dare informazioni sulla potenza ed obiettivi dei nostri sistemi fino a piccoli video sui singoli dispositivi ed esempi di applicazione.
Beginning with Brochures to get an overview of our products and inform you about the power and scope of our systems, to short films of single devices and application examples.
Il piano SET, coerentemente con la comunicazione Una politica energetica per l'Europa [14], affronterà varie scadenze ed obiettivi importanti da raggiungere perché il nostro sistema energetico si avvii sulla strada della sostenibilità.
In coherence with the Communication "An Energy Policy for Europe" [14], the SET-Plan will address different time horizons and important milestones that have to be met to put our energy system on a sustainable path.
Impegni ed obiettivi nei rapporti con i nostri clienti (esterni ed interni) e i nostri fornitori.
Tasks and objectives when dealing with our customers (external and internal) and suppliers
I responsabili hanno il compito di promuovere una visione comune ed obiettivi condivisi all’interno di tutta la comunità scolastica.
The leaders are responsible for promoting a common vision and shared goals across the school community.
Scegliere il vostri giocatore ed obiettivi e sparare per vincere!
Choose your player and targets and shoot to win!
Rispettiamo i nostri clienti che riconoscono i loro bisogni ed obiettivi.
We respect our customers recognising their needs and objectives.
Facciala interamente circa i loro mercati ed obiettivi di obiettivo.
Make it all about their target markets and objectives.
Mentre Le piacerebbe avere la guida e la supervisione sui Suoi fini ed obiettivi, sarebbe meglio realizzare i Suoi propositi in modo indipendente, senza sentirsi in obbligo verso gli altri.
While you would like to have guidance and supervision concerning your goals and objectives, it would be better to achieve your aims independently so that you will not feel obligated to others.
2Perché sacrificio e privazione sono vie che non portano da nessuna parte, sono scelte di sconfitta ed obiettivi che rimarranno impossibili.
2For sacrifice and deprivation are paths that lead nowhere, choices for defeat, and aims that will remain impossible.
natura ed obiettivi strategici delle iniziative della società dell'informazione di Bristol e vantaggi democratici, sociali ed economici;
The nature and strategic aims of Bristol's Information Society initiatives and the democratic, social and economic benefits;
Il Consiglio ha adottato le seguenti conclusioni sui "Cambiamenti climatici: strategie ed obiettivi a medio e lungo termine":
The Council adopted the following conclusions on Climate change: Medium and long-term strategies and targets:
Presentazione dei risultati e discussione sulle implicazioni/ aree ed obiettivi di miglioramento
Present the results and discuss implications / improvement areas and goals
1.1292960643768s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?